中国星际航行控制技术奠基人之一 屠善澄
于二○一七年五月六日死亡（九十四岁）
于二○二六年七月十八日
从 挖心地狱 牵入西方法性土
中国著名的自动控制与航天技术专家，也是中国工程院院士及中国星际航行控制技术的奠基人之一。他早年赴美留学并取得康奈尔大学博士学位，回国后长期致力于控制理论、导弹控制系统及卫星控制系统的研制工作，曾任人造卫星控制系统总设计师，为中国首颗人造地球卫星「东方红一号」的成功发射及后续航天事业发展做出了卓越贡献。
访问 主笔：释法回法师
日期：二○二六年八月十六日
礼请 中国星际航行控制技术奠基人之一 屠善澄
屠善澄：
南无阿弥陀佛！
我是屠善澄。在中国，我被称为中国星际航行控制技术的奠基人之一。
早年前往美国留学，之后我回到了我热爱的祖国，担任人造卫星控制系统的总设计师，还有诸多与国防相关的科技研究，我都参与其中。｢东方红一号｣的成功发射，算是让我感到欣慰的一个里程碑。就这样，我让自己的生命融入于中国国防科技发展的历史之中，度过了这一生。
离开人间之后，经过了长达八、九年的时光，我都在一个叫做「挖心地狱」的地方受刑。在这个地狱中，我的心脏被不停地挖开。挖的过程非常痛苦，而挖的速度也是非常缓慢，好像要让我自己慢慢地眼睁睁看着自己的心脏一寸一寸地被挖开。这是一种让我感到生不如死的过程，可这个过程在这八九年当中，从来没有停止过。
自己到底造了什么罪业，才会进入挖心地狱？
来到澳洲香光大佛寺的西方法性土，在莲花座上听经闻法后才明白，原来是因为我不懂得真理，违背宇宙准则、真理、正道的下场，就是进入地狱。哎呀，这个直截了当的结论，如果不是接受佛法教育，谁又能清楚地明白呢？
我屠善澄此时此刻就在澳洲昆士兰州图文巴古邦吉香光大佛寺的西方法性土上，疾声向中国所有的科学家呼吁：其实科学并不是真正的真理，一切真理就在自己的真心之中。
大家可以想想，从孩童成长至今，自己虽然有了许多知识的沉淀与积累，也累积了不少经验，学会了许多技能，但是付出的代价，却是让自己慢慢地失去还是婴孩之时的那份单纯与善良。哎呀，正是由于没有搞懂，真正的珍宝其实存于心中，而非于外在之物，就是这么一个错误的观念，才让我们每个人在死后都有非常大的机会进入地狱之中。
地狱并不是一个好玩的地方，但是地狱的苦的确有助于人们强硬的心性得以软化，并且让人们在受苦之中慢慢地生起真正的忏悔之心。
到底什么是真正的忏悔之心？这八年间，我在地狱中不停地体会这种想要忏悔却不知道如何忏悔的痛苦。因为明白自己做错，却没有人告诉自己错在哪里。
所以我被阿弥陀佛与苏佛从挖心地狱之中救到西方法性土之后，心中真的非常感恩。不只感恩自己能来到这个前往西方极乐世界的转运站，能在这么清净光明而无苦无忧的美好世界中生活，更感恩自己能在法性土的莲花座上听闻阿弥陀佛的大法，接受佛法教育，让我的这颗心重新导正，真正地重新认识自己。
听经闻法之后，我才慢慢琢磨出自己之所以会堕入地狱，其实是因为对自己心中的这一念善不够有信心，对自己心中的这一份单纯还存有怀疑。
什么是真正的忏悔？其实忏悔的本质，就是忏除自己对如来的怀疑，更是忏除对自己心中佛性的怀疑。原来，这一念「疑」就是罪恶的根源，疑根就是罪根。如果在忏悔之际，能真正地将自己心中的疑根拔除，那才是真正的忏悔。
这也就是为什么苏佛总是告诉我们，不需要再说太多无谓的「对不起」或「我错了」之类的话，而是应该真正地在当下提起勇猛心及大魄力，坚定地念这句「南无阿弥陀佛」。如果能念念都是佛，那自然也就是真正的忏悔。因为要能够做到如此，必须对阿弥陀佛及自己本有的佛性，有圆满具足的信心。
忏悔的确是消除业障的不二法门。但在世上，为什么有这么多人依然在业海之中无法出离，无法逃脱虚假业力的控制？就是因为他们心中早就没有了对阿弥陀佛的信心，对自己自性之中本有的真诚、清净、慈悲、平等、正觉，也存有极大的怀疑。正是由于信心不具足，才让他们无法做到真正的忏悔。既然无法真正忏悔，那又怎么能消减罪业呢？
忏悔的确是如此重要的一件事情，但是如果没有接受佛法教育，又如何能明白忏悔的真谛？如果不是现在阿弥陀佛示现在世间，以及苏佛做出种种的表法，许多心存善念的人，又如何能在这个过程中，真正明白自己所走的道路、自己心中所向往的方向，与佛之间的相似之处？
这一种相似到底从何而来？为何当自己看到佛的愿心及愿行之时，心中有如此多的触动与感动？这一种似曾相识的感觉，其实正是来自于自己心中不生不灭的慈悲善性，更是来自于自己曾经所发下的救世度众的大愿。
佛愿，其实在许多沉沦于娑婆业海的西方圣者的心中，并没有真正的磨灭。只是看大家什么时候在因缘成熟之时，再次遇到阿弥陀佛，趁着遇到佛的机会，而能在接受佛的教化过程之中，慢慢地找回自己曾经的慈悲愿心。
这就是遇佛的珍贵之处，能帮助每个人回忆起自己过往真正的大丈夫相。真的就像苏佛所讲的，每个人其实都是一尊佛，乃是来到世间帮助众生的一尊佛呀！
如果能明白这个道理，自己怎么会再将短暂的生命，浪费在世间这些虚假的幻相上，而不选择灵性的提升，找回自己灵性之中无边无际的德能？那将能够用这些能力，来帮助无边无际的苦难众生离苦得乐，乃至往生西方极乐世界。
见性这件事，首先必须要做到的就是与体内的冤亲债主化解。如果不明白宇宙准则、真理、正道，又如何能真正地抚平身中冤魂们不平的心？只有真正地让自己的心完全与真理相契合，才能不触动体内冤亲债主们过往所受的伤、所尝过的痛。
这句「南无阿弥陀佛」佛号，真的是无上至宝，能让自己在念佛时，带领自己及体内无数的细胞众灵一同接受阿弥陀佛的教化。在这个过程之中，慢慢地认识到自己本有的善性，以及开显每一个众灵自性之中本有的真光。
哎呀，原来我们的心光其实就是佛光！为什么现在我们的心所发出的光芒是如此暗沉？就是由于自己早已忘记了原本来到世间的使命，更是忘记了自己其实有着与佛同等的自性。
现在的世人都是如此受苦，正是由于不能作主，不懂得如何主宰自己的心。其实，这也是由于自己总是怀疑心中的善良与单纯，不能真正地看好自己和他人。
当看到他人的缺点之时，其实反映的是自己心中的缺陷；而当看到自己的错误之时，其实也是抓紧了虚假的业力，让自己无法跨出救世度众的这一步。
我屠善澄，此刻在西方法性土上，大声地呼吁所有的中国人：不要再看见自己心中的复杂与负面，应该看见自己心中生起的正念、单纯及慈悲，勇敢地相信自己心中的佛性，大力地做出救度众生的善举。
如果能做到如此，那阿弥陀佛必然会在冥冥之中加庇于你。如果再同时念这句「南无阿弥陀佛」，更能因此而得到这句佛号的无上功德力。
此时此刻，在西方法性土上，我屠善澄清楚地看见世间的人们都活得非常辛苦。因为时时刻刻都有着太多的念头，这些念头将会招感无数的众灵进入人体之中，也会因此而触动人体之中无数的细胞。
众灵代表的是，自己必须要花费更多的功夫，来去面对这一股来自灵界的力量。如果没有办法，在将冤亲债主唤醒之后，或者是招感了众灵入体之后，自己没有能力与其化解或将其送到更好的地方去，那真的会让自己的灵魂因此饱受痛苦、感到疲累。
这也就是为什么世人总是活得愈来愈吃力。不只是身体需要透过更多的方式保养与爱护，心灵同样也需要许多力量与各种方法来得到舒缓。但这始终都没有从根本上解决问题。因为这一股紧紧抓住自己、向自己追讨的灵界力量，其实完全是由自己的这颗心所感召的。这颗心中只要带有自私、带有这个「我」，其实都只会让自己身中更多的冤亲债主因此而苏醒。
如果人们能仔细地照照镜子，那就会发现，当自己还是孩童之时跟现在的样子相比，居然有如此大的差别。或许有的人认为这是成长自然的一个过程，但此刻我清楚地看见每个人在年龄愈增长的过程之中，其实都慢慢地变得愈来愈不真实。
这个意思也就是说，由于身中作主的完全不是自己的灵魂，还包括了许多冤亲债主与外来的众灵，而导致人们的面相有着太多的变化。
一个瞋怒的眼神，或许就是自己体内充满怨气的一位冤亲债主；而正在开怀大笑的，或许正是自己的念头所招感的外来附体众灵。乃至于许多人在成功的过程之中，带领自己突破种种难关或胜过他人的，也许就是进入自己身体之中的魔众。
个性习气真的是一点都不能有，因为这个身体之中躁动的众灵数量实在太多太多，只要一点点个性和习气，就会将他们唤醒。要安抚难以计数的灵魂，自己又如何能够忙得过来？往往是手忙脚乱，却没有任何的帮助。
原来人们在世上活得之所以这么辛苦、这么累，都是由于不懂得与自己体内无数的细胞众灵、冤亲债主化解。如果每个人真的都能接受佛法教育，自然就能明白，纯净纯善的心念，就是化解对立最好的工具。
如果一个人能在每个当下都念这句「南无阿弥陀佛」，那自然也就能让自己体内无数的细胞众灵，都慢慢地愈来愈心平、愈来愈安定。
这句「南无阿弥陀佛」代表的是宇宙准则、真理、正道，同时也是极净极善的能量。我屠善澄清楚地看见，当世人念这句「南无阿弥陀佛」的时候，其实阿弥陀佛就出现在人们的身边，大放光明。
虽然许多人受到了佛光的注照，但是自己无法得知。更有许多人在念佛的过程中，慢慢地对殊胜的佛号生起了怀疑之心，这可是让他们失去了极大的利益，因为这句佛号可是真正的珍宝。
如果能够一句一句坚定地念下去，那其实就是让自己在每一个当下与佛心相应。也可以说，念佛之时，阿弥陀佛就在自己的身旁，只要佛号在，阿弥陀佛就在。
如果没有佛号在的话，阿弥陀佛虽然还守护在我们的身边，但是由于我们不懂得念佛，佛也难以帮助我们。
苏佛在见性成佛之后，一直都是以其千百亿千百亿化身的能力，到世界各地进行超度。无数的众灵，因为苏佛的慈心悲愿而得救；太多太多的空间，因为这句「南无阿弥陀佛」佛号而被打开。无量无边的众灵进入了苏佛所建立的西方法性土之中，因此而能够脱胎换骨，并在未来有机会往生西方极乐世界。
一个人成就佛道，能救千千万万的人。一个身体如果懂得真正发挥它的功用，将能够拯救无量无边的众灵。原来自己的灵性之中，居然有这么多不可思议的能力。这一切都有待自己真正地看破虚假的尘世，放下自己心中所有的尘染。如果能将自己心中的一切放置空无，只剩下这句「南无阿弥陀佛」佛号，那就是让真正的自己显前之时。
每个人其实都是来到世间的一尊佛。但是，当自己的灵魂进入这个身体之后，若贪著于这个身体的种种感受乃至欲望，或者错误地将这个身体当成自己，而在世间经营起种种不论是家庭、同事、朋友、爱人、夫妻等各式各样的关系，那其实都代表着自己早已忘记，在灵魂进入这个身体之前，并没有这些东西；而是有了这个身体之后，才有了这些关系与情缘。
来到人间的确是一个大考验，考的就是自己是不是能真正地觉醒。如果能清楚地知道自己的灵魂才是真正的自己，而这个身体只是短暂借用的假象，真正做到不让自己的灵魂与这个身体扯上任何关系，纯粹只是运用身体来世间帮助众生，这样的话，将可以活出非常潇洒、自在而清凉的人生。
当我听到苏佛在讲经中，不停地提起念这句佛号的重要性，并且教导大众不要围绕着自己的身体打转时，我屠善澄心中感到非常的法喜充满，佛法完完全全是向内而求的心法。
为什么我们要念｢南无阿弥陀佛｣？其实就是希望能得到佛的加持。阿弥陀佛来到这个世间，其实就是要帮助世人能够不老不病、离苦得乐，并且能找回自性、成就佛道，往生西方极乐世界。
这句「南无阿弥陀佛」佛号之中，蕴含着阿弥陀佛的四十八大愿。这殊胜无上的愿力，能帮助每一个苦难的众生化解深重的业力。因为只有救世度众的真实之愿，才能化解累劫累世以来的沉重业力。
念佛的时候，如果念起的是自己这个身体的种种感受，那这样的佛号其实并没有太大的效用。而如果自己在念佛之时，能够与佛愿相应，真正发愿救度无边苦众生，那自然也就能够以愿转业。
现在的中国，只有少数人知道往生西方极乐世界的重要性。有太多人都还在为自己的身体打算，却不知道灵性的未来才是自己应该关注的重点。
现在，香光大佛寺的各种资料正在世间各处积极发送之中，盼望中国人都有机会能接触到这些珍贵的资料。不论是阿弥陀佛的开示、老师夏莲居老居士的开示，或者是苏佛讲经说法的影片，乃至各种的灵性访谈，其实都是要帮助每个人觉醒，看清自己是如此受苦；也是希望每个人在接触到这些珍贵的资料之后，能真正让自己心中的慈悲心得到一个依靠。
原来自己是佛，自己有佛性，自己可以帮助很多人，为何要为了世间虚假不实的一切，汲汲营营地追求，或者辛苦地经营维护，真的好累啊！学佛的人生，是充满活力与生机，一点都不苦，一点也不累，苏佛的表法即是如此，而世间每个人其实都应该一同来学佛。
学佛的慈悲、智慧、如如不动，学会在遇到困难之时，可以不要再求助于自己的思想及念头，而是真正忏悔，真正转为相信自己的佛性与善根，而能念这句「南无阿弥陀佛」，这将是多么美好的人生，简单清楚而又单纯。因为自己什么都不用做，只需要懂得放下心中的妄想；自己也什么都不用学，只需要学会这句「南无阿弥陀佛」。
这是真实的慈悲，也是真实的智慧。一句佛号，即是悲智双运；一念觉醒，即是忏悔业障。
愿世间每个人都能真正发起忏悔之心，对一切净与善，再也没有任何怀疑，永远相信自己的佛性，永远相信阿弥陀佛，那将是离苦得乐的人生。这样的人生，将能救度无量无边的众生，更能在结束这一生之后，往生西方极乐国。
感恩阿弥陀佛，感恩苏佛！
南无阿弥陀佛
屠善澄