访问澳洲雪梨邦迪海滩枪击案之罹难者──丹·埃尔卡扬 (Dan Elkayam)

18

当枪击发生的时候,没有人事先察觉,我们先是听到了枪响,看到有人倒地,才发觉枪击正在进行中。我第一个反应是指挥大家逃跑,可能因为这样做使目标看起来非常明显,而被凶手从背后直接命中,就这样结束了我二十六岁的生命。

访问澳洲雪梨邦迪海滩枪击案之罹难者

于澳洲香光大佛寺西方法性土上的丹·埃尔卡扬 (Dan Elkayam)

访问 主笔:释法回

二O二五年十二月二十二日

丹·埃尔卡扬:

我是丹.埃尔卡扬,在枪击案发生的当天,接近傍晚,我们一群人正在邦迪海滩上喝酒聊天,一边吃着烤肉,一边庆祝着上帝给我们的恩典。在基督教,我们相信所有的人类都是被上帝使用的破碎器皿,即使我们造下了许多的罪,主依然愿意利用我们来帮助世人。

我是一位虔诚的基督教徒,虽然我并没有固定每个星期上教堂做礼拜,但即使是在工作中,还是假日,又或者在旅游的途中,每个星期我始终坚守着安息日的传统,也就是每个星期一天的休息,在这天将没有电脑、手机与网路,这对身为电脑工程师的我可不容易。

在被子弹命终之后,我很快就没有了呼吸,但真正让我感到恐惧的是凶手的脸,不知道为什么在死后我还一直记得那张脸,很冷漠、很诡异,让人感到说不出为什么害怕。当枪击发生的时候,没有人事先察觉,我们先是听到了枪响,看到有人倒地,才发觉枪击正在进行中。我第一个反应是指挥大家逃跑,可能因为这样做使目标看起来非常明显,而被凶手从背后直接命中,就这样结束了我二十六岁的生命。

其实这辈子我一直没有打算定下来,虽然我有同居的伴侣,但是我们在一起更多的是一起享受生活的美好,其实内心深处我渴望的是一个能够与我共同度过困难的伴侣,但一直以来没有遇到这样的人。朋友们认为我是个非常阳光、开朗的人,我的确是个开朗的人,但许多人从来不知道,热爱旅游与阳光的丹.埃尔卡扬害怕的却是停下脚步、过着稳定的生活,在一处地方真正地落地生根、结婚生子,在固定的地方上班、做着同样的事,一直以来我都不敢想像,当我的生活中没有了新奇、变化及刺激,那我是不是能够一样热爱这样的生命?这对过往的丹是非常困难的。然而现在到了澳洲昆士兰州图文巴古邦吉的香光大佛寺,我可以非常有自信地说:「我可以!」

当初佛寺的法宁法师将雪梨枪击案的资料拿给苏佛后,苏佛慈悲将我们这些枪击案罹难者的亡灵牵到了佛寺的西方法性土,我们全都得救了,这真是太幸运的一件事,现在丹.埃尔卡扬就在这里每天沐浴在佛光之下。

我很喜欢旅行,我知道各地日出日落的风景看起来都不太一样,但在这里非常特别的是金光一直闪耀,从来没有见过这样的光,好温暖、好明亮。每当金光闪耀,我都觉得整个人都变得更加轻盈,空中一直传来「南无阿弥陀佛」的声音,非常好听,有时我会跟着念。奇妙的是,在这里我只能待在一个莲花座上,虽然不能离开,但我在上面要做什么都可以。西方法性土有一股神奇的力量,在这里待得愈久,我的心愈发平静和安稳。过往喜欢追求刺激、变化的特质在这里完全消失了,我不仅不会觉得无聊,而且每天都好有活力,开心地一直重复念着「南无阿弥陀佛、南无阿弥陀佛」,我好想好想永远待在这个地方,真的是太好的环境。

在法性土上我能够看到、听到人类世界发生了什么事,尤其是澳洲香光大佛寺所发生的一切。现在我已经知道是这位苏佛苏阿嬷,我觉得像佛寺的大家一样称呼苏佛为阿嬷很亲切,是苏阿嬷将我们这些死于雪梨枪击案的灵魂们,都救到了西方法性土,也才有今天丹.埃尔卡扬接受访问的机会。

现在在西方法性土我学到了一个词,叫做「听经闻法」。在基督教所讲,「世上有神,而我们不是他。」但在这里我看到苏阿嬷以人类的身份成了一尊佛,这跟过往我们基督教的信仰有非常大的不同,反而在这里我对于过往基督教的信仰有了更深的了解。在法性土上,我看到人体原来真的就像《圣经》里所讲的像是一个器皿一样,但是不只神能够用我们的身体,原来冤亲债主、众生乃至魔众,也就是我们西方所讲的魔鬼,都能够用人类的身体,而学佛之后就是身体要自己的主灵用,也可以说是身体要给阿弥陀佛用,也就是苏阿嬷常讲的「作主」。在我们基督教常讲「种子」还有「果实」,这跟这段时间听经闻法所听到的「要为善不为恶」是相同的概念。然而不同的是,我现在知道灵魂到了西方极乐世界阿弥陀佛的国土,才是真正的灵性不死,尤其是苏阿嬷的千百亿千百亿化身,以前在《圣经》里从来没有听过,更何况现在在法性土上我是亲眼看到,这真是无法想像的神奇能力。

总而言之,现在在阿弥陀佛的佛寺我慢慢体会到,原来佛教与基督教其实是相通的,只是佛的教育更加全面、深入,并且对于宇宙的真相讲得更加清楚。以前《圣经》上有很多我不懂的经文,现在在法性土上听经闻法后,突然能够了解其含义。现在丹.埃尔卡扬已经知道了应当要发愿求生西方极乐世界,那才是永远不死的世界,也希望能够为阿弥陀佛的救世团队出一份力。

希望我的哥哥和所有朋友们不要为我难过,相反地,我希望你们可以一起来澳洲香光大佛寺见证我的新生。当我在足球场上奔驰时,掌声和身体的快感都让我回味无穷,我知道这跟我带给观众的满足感以及球场上的表现有关,这是需要我付出努力并且获得一定成绩的。而现在在西方法性土,我什么都不需要付出,也不需要竞争,阿弥陀佛永远为我放光,永远看着我露出慈悲的微笑,我再也没有什么好担心的。大家听到了吗?在这里丹.埃尔卡扬再也没有什么好担心的了。

谢谢阿弥陀佛,谢谢苏阿嬷,也谢谢香光大佛寺的每一个人。

南无阿弥陀佛

丹·埃尔卡扬